Adélio Amaro apresenta “73 Sonetos Diva Mitológica”

Luxemburgo: Adélio Amaro apresenta “73 Sonetos Diva Mitológica” durante festival

Entre os dias 15 e 16 de março decorre no Luxemburgo a 42.ª edição do “Festival des Migrations, de la Culture et de la Citoyenneté”, nas instalações da LuxExpo The Box. O escritor português, Adélio Amaro, é um dos convidados, através da In-Finita Editorial, com o mais recente livro de sonetos, intitulado “73 Sonetos Diva Mitológica”.

Segundo nos referiu a editora, esta será a primeira apresentação do novo livro de Adélio Amaro, das mais de duas dezenas já agendadas para 2025, um pouco por todo o país, incluindo Açores e Madeira, assim como Alemanha, França, Suíça e Brasil.

Em Portugal haverá sessões nas principais Feiras do Livro, como Lisboa, Porto e Coimbra, entre outras.

Fora do país também estará presente em grandes eventos como a maior Feira do Livro do mundo, em Frankfurt, na Alemanha, assim como em Paris e na Festa Literária Internacional de Pernambuco (Fliporto), no Brasil. Existem outras possibilidades, tanto em Portugal como no estrangeiro, alargando a agenda para 2026.

O livro de Adélio Amaro apresenta alguns sonetos traduzidos para Alemão, Espanhol, Francês, Inglês, Italiano, Polaco, Turco e Ucraniano.

 

Para ler: Encontro sobre associativismo luso-brasileiro

 

73 Sonetos Diva Mitológica

“73 Sonetos – Diva Mitológica”, de Adélio Amaro, mergulha nas profundezas do imaginário coletivo no qual encontramos as figuras femininas divinas que, através dos tempos, têm moldado culturas, crenças e mitos.

Estas deusas, personificações da natureza, da paixão, da sabedoria e da guerra, entrelaçam-se nas páginas desta obra poética, seguindo a métrica e respetiva sinalefa / sinérese das sílabas em cada verso.

Adélio Amaro, não querendo seguir a linha da mitologia comparada, acaba por beber inspiração nas diferentes culturas, sendo que, em grande parte da designação mitológica atribuída a cada “deusa”, existem muitas semelhanças que variam de cultura para cultura e respetiva simbologia, tendo em conta a região e a história geográfica, sendo, muitas vezes, também ela “mitológica” e fruto do desenvolvimento de culturas, de origens e comuns mitos de dissemelhantes religiões, sejam elas monoteístas, henoteístas ou politeístas.

Como tal, o autor selecionou 73 deidades de diferentes religiões e regiões, tais como o Antigo Egito, a Grécia Antiga, a Roma Antiga, a Mesopotâmia, o Hinduísmo, o Taoismo, o Xintoísmo, o Paganismo, a Céltica, a Germânica…

“73 Sonetos – Diva Mitológica” é um tributo à sublime essência do feminino. Cada soneto é uma homenagem à mulher com alusões metafóricas, tendo a inspiração do autor nascido da complexidade e da beleza das deusas, concludentemente imortais.

Cada uma, por sua vez, representa uma homenagem às mulheres mortais, celebrando suas diversas qualidades, forças, virtudes, sabedoria, coragem, amor, resiliência e paixão…

Cada soneto foi cuidadosamente estruturado para firmar a essência única de cada divindade, enquanto estabelece um paralelo com as experiências das mulheres comuns. Alguns sonetos estão traduzidos para oito línguas.

 

Para ler:Primeira edição do “Sheree Bootcamp” realizou-se em fevereiro

 

Sobre Adélio Amaro

Natural de Leiria, Portugal. Doutorando em Ilhas Atlânticas: História, Património e Quadro Jurídico-Institucional pela Universidade dos Açores.

Presidente do Centro do Património da Estremadura. Consultor para a Cultura Popular do Município de Leiria. Presidente da BiblioRuralis – Associação Cultural. Diretor do jornal Gazeta Lusófona (Suíça).

Coordenador Editorial da editora Portugal Mag (França). Foi jornalista profissional com a carteira profissional n.º 5158, diretor e fundador de vários jornais.

Colabora na imprensa de Portugal, Suíça, França, Brasil, Canadá e EUA. Foi fundador e sócio-gerente da editora Folheto Edições (2003-2015).

Tem participado em congressos na Europa, Ásia e América. Autor de centenas de intervenções, palestras, prefácios e apresentações de livros, assim como a curadoria de dezenas de eventos culturais.

Diversas vezes distinguido. Impulsionador de várias antologias de Poesia em 24 países. Membro de várias Associações e Academias em Portugal, França, Brasil, Suíça e Canadá, tendo sido empossado (2019) no Instituto Histórico e Geográfico de Santa Catarina (Brasil). Referido em vários manuais.

É autor, coautor e coordenador de mais de 70 livros.

Ígor Lopes